Раньше, во времена моей молодости, была популярна такая песня: «Крепче за баранку держись, шофер». Её еще Лёня Агутин перепевал в «Старых песнях о главном». Исполнял он в 90-х, когда водителей стало больше, чем шоферов. А в чем разница?
Может показаться, что её нет совсем. Но шофер и водитель отличаются, как лебедь и домашний гусь. Первым – любуются. А второго отправляют на холодец или в духовку – запекаться.
Шофер – старое слово, которое появилось в девятнадцатом веке. Так называли человека, который следил за котлом в паровых машинах. Он даже не управлял транспортом. Всё изменилось в двадцатом веке.
Шоферами стали величать профессионалов, которые ездили на грузовиках, на автобусах. Но дело тут не в машине. Сейчас есть много водителей или «наездников», работающих на грузовых. Дело не только в том, какой машиной ты управляешь.
Шофер – это профессионал с большой буквы. Он и рулить может, и машину починить, если надо. Водитель – чуть что, сразу в автосервис помчится. А шофер по запаху дыма из выхлопной трубы может поставить диагноз своей машине.
Раньше и права четко делились на профессиональные и любительские. У шоферов была «классность». Получить второй класс – уже неплохо. А если тебе присвоили мастерское звание – можно гордиться, нос ниже линии горизонта не опускать. Вот в этом разница между шофером и водителем.
А еще говорят, что водить можно и кобылу с телегой. Я полностью с этим согласен. Шофер, если так можно сказать — это отдельная каста профессионалов, которые всю жизнь за рулем.
Такие люди на дороге сразу заметны: ездят уверенно, не нарушают, на остальных смотрят свысока, но это не значит, что с пренебрежением. С уважением. Ибо на дороге рыпаться нельзя – чревато.
А водители – это все те, кто купил права или отучился в автошколе по ускоренной программе. Не то, что колесо поменять не могут, они и ездить толком не умеют.
Вот такая, господа, разница. Отличайте одно от другого. И не обижайте шоферов, называя их водителями.