Дурнушки со всего мира, 10 актрис сыгравших “Катю Пушкареву” в разных странах и их волшебные преображения

Если раньше была популярна сказка о золушке и принце, то в 00-х историей номер один стала другая сказка – о чудесной преображении умной девушки, построении отличной карьеры и встрече с принцем современности, а именно – президентом модной компании. В подборке десять примеров актрис, сыгравших роль той самой дурнушки в разных странах мира.

Я Бетти – дурнушка, Колумбия

Все фото для подборки из открытых источников.
Все фото для подборки из открытых источников.

Первой Дурнушкой стала лента “Я Бетти – Дурнушка”, выпущенная в Колумбии в 1999 году. Над моделью и актрисой Анной Марией Ороско трудилась целая команда косметологов и парикмахеров, чтобы из красавицы сделать то, что вы видите на фото. Тем интереснее было наблюдать за преображением главной героини.

Уродливая Эсти, Израиль

Дурнушки со всего мира, 10 актрис сыгравших "Катю Пушкареву" в разных странах и их волшебные преображения

Одной из первых стран, которая адаптировала Дурнушку на свой лад, стал Израиль в 2003 году. Ленту нарекли Безобразной Эсти, нарисовали героине высыпаний на лице, облачили ее в очки и брекеты и отправили покорять сердце израильского президента Зималетто.

Такой как Джесси больше нет, Индия

Дурнушки со всего мира, 10 актрис сыгравших "Катю Пушкареву" в разных странах и их волшебные преображения

Индийская версия увидела свет в 2003 году. Лента под названием Такой, как Джесси больше нет – еще одно прочтение сказки об умной, но непривлекательной девушке с открытым сердцем, приправленная местным колоритом, само собой. В главной индийская артистка Мона Сингх.

Не родись красивой, Россия

Дурнушки со всего мира, 10 актрис сыгравших "Катю Пушкареву" в разных странах и их волшебные преображения

А вот и отечественная версия сериала. Про то как не смотреть по сторонам, оставаться такой как есть, страна смотрела сериал в 2005 году. Главная роль досталась актрисе Нелли Уваровой, увы она так и осталась главной работой в жизни актрисы.

Влюблена в Берлине, Германия

Дурнушки со всего мира, 10 актрис сыгравших "Катю Пушкареву" в разных странах и их волшебные преображения

Одновременно с российским в Германии вышел сериал Влюблена в Берлине в 2005 году. Там “Катю Пушкареву” по имени Лиза сыграла немецкая актриса Александра Нельдель.

Дурнушка, США

Дурнушки со всего мира, 10 актрис сыгравших "Катю Пушкареву" в разных странах и их волшебные преображения

В 2006 году адаптацию Дурнушки выпусти и в США, с названием заморачиваться не стали – так и назвали Дурнушка. Главная роль досталась актрисе Америке Фирерре, которая целых четыре сезона боролась за свою карьеру и любовь.

Самая прекрасная дурнушка, Мексика

Дурнушки со всего мира, 10 актрис сыгравших "Катю Пушкареву" в разных странах и их волшебные преображения

В 2006 году вышла и Мексиканская версия новеллы. В главной роли снялась актриса Анхелика Вале, как видите “уродовали” ее все тем же странными косичками, очками в массивной оправе и брекетами.

Сара, Бельгия

Дурнушки со всего мира, 10 актрис сыгравших "Катю Пушкареву" в разных странах и их волшебные преображения

В Европе тоже было несколько адаптаций сериала. Например, в Бельгии в 2007 году вышла лента под названием Сара. А главная роль досталась весьма необычной актрисе – Вирле Баетенс.

Непобедимая Дурнушка, Китай

Дурнушки со всего мира, 10 актрис сыгравших "Катю Пушкареву" в разных странах и их волшебные преображения

На самом деле эта лента не была дублирована на русский и название ее звучит как 丑女无敌, так что если есть среди читателей знаки китайского – напишите транскрипцию в комментариях. Китайскую умную, но не шибко красивую девушку сыграла актриса Ли Синью, которую можно увидеть и в других лентах поднебесной.

Красивая дурнушка, Бразилия

Дурнушки со всего мира, 10 актрис сыгравших "Катю Пушкареву" в разных странах и их волшебные преображения

В 2009 году ленту экранизировали и в Бразилии. Действо продолжалось почти 220 эпизодов, а бразильскую Пушкареву по имени Анабелла сыграла Жизель Итье. Мне одной кажется, что актриса копия Меган Фокс?

Источник

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector